广西首批五星旅行社、北海市十佳旅行社第一名! 咨询热线:0779-3082807,18077943768 (微信) 关注我微信
北海到越南旅游
加入收藏
北海到越南旅游

精品路线

旅游新闻

您的位置:越南旅游网首页 > 越南旅游资讯 >正文

去越南旅游 | 越南语丨在饭馆时都说些什么?

2017-11-21

image.png

1.Thưa ông, giờ ông đã gọi món chưa?

先生,现在点菜吗?


2.Mời dùng trà trước.
请先用茶。

 

3.Các món ăn của chúng tôi đều ngon.
我们这儿什么菜都好吃。


4.Đồ uống thì sao ạ?

喝什么饮料?


5.Ông còn có yêu cầu gì nữa không?
你还要别的吗?


6.Xin vui lòng đợi 10 phút nữa tôi sẽ mang đồ ăn của các vị tới.
请等十分钟,我马上上你们的菜。


7.Xin lỗi, tôi sẽ đổi lại đồ ăn cho ông.

对不起,我给你换一下。


8.Ông thử xem món này thế nào?
你尝尝这个怎么样?


9.Ông đã muốn thanh toán chưa?
你要买单了吗?


10.Hóa đơn của ông tổng cộng là 210000 đồng.

你的单总共21万越盾。


11.Đây là tiền thừa ạ.

 这是剩下的钱。


12.Cảm ơn ông, nhưng nhà hàng chúng tôi quy định không được nhận tiền bo.

谢谢,但是我们店规定不能收小费。

 

13.Cảm ơn quý khách, lần sau lại tới ạ.

谢谢光临,下次再来。